梁小进整理

杨树达

鲁实先

　　整理者按：以下所刊杨树达致鲁实先函六通，系1947—1948年我国著名文字学家杨树达与著名学者鲁实先的通信，均为未经刊发的稿件。这些信札由鲁实先之子鲁传先所藏。近日《文史拾遗》副主编陈先枢先生拜访鲁府，摄下了这些信札，嘱余点校之，并请余德泉先生进行了审读，现整理发表于此。

　　杨树达（1885—1956），字遇夫，湖南长沙人。晚清戊戌时期入长沙时务学堂，1905年留学日本。1911年归国。此后长期从事教育和中国古文字学研究，曾任北京大学、清华大学、湖南大学、湖南师范学院教授。1949年后，任湖南省文史研究馆馆长、中国科学院哲学社会科学学部委员、湖南省人大代表、全国政协委员。学问渊博、著述宏富，有《马氏文通刊误》《古书疑义举例续补》《高等国文法》《词诠》《汉语文言修辞学》《积微居小学金石论丛》等。

　　鲁实先（1913—1977），晚年号瀞庐，湖南宁乡人，鲁涤平之侄。早年入明德中学，17岁始自学二十四史和各种史籍。1937年著《史记会注考证驳议》、纠正日本汉学家泷川龟太郎《史记会注考证》各种谬误，产生很大影响。杨树达为之作序，称“超越前儒，古今独步”。1942年任复旦大学教授，时称“娃娃教授”。1950年赴台湾，历任东海大学、台湾师范大学教授。著作丰富，有《殷历谱纠譑》《历求卮言甲集》《刘歆三统历谱证舛》《卜辞姓氏通释》《殷契类选》《殷周金文汇纂》等。

　　这批信函，是杨树达与鲁实先之间关于学术问题的部分交流，反映了两位著名学者之间亲密的学术关系，堪称湖南学术史的宝贵资料。      

复鲁实先

　　实先吾兄左右：

　　奉示悉。前闻潘兄言兄居城甚久，惜不及知，竟未能奉访畅谈也。顷来卧病十余日，昨愈，脚尚无力也。尊书叙已有粗稿，惟尚须修饰，拟少缓再行奉寄。大箸一册及近著《金文说》附上，乞詧〔察〕收为荷。手颂

　　大安。

　　                             弟树达再拜 十八日

致鲁实先

　　实先吾兄左右：

　　想抵南昌已久，早开始讲授矣。所授何科？余暇能著书，所深幸也。拙著已缄彭君，请其寄上，不知已到未？尊著叙文不知何时脱藁[稿]？颇望于一个月内见寄，因书已大致排完也。《纠譑序》今得始定稿，今寄上，恐不足用也。手颂

　　著安。

　　                    弟树达顿首 丁亥十二月七日

致鲁实先

　　实先仁兄左右：

　　七日寄一札，附《纠譑序》文，不知已递到否？接奉〔捧〕淮南书，彭君已寄来否？叙文何日脱稿？盼之盼之。大示具承一切。广州事，明春南行时当一与谈，好在是下年度事，此时尚早也。复旦用达文入学报而绝不理达，并报亦不送一分，殊为无理。前兄云去函询问，不知有无复音？文字现由兄交去。此责任似仍当由兄负之。如万分困难，不便作信，亦乞见告，达另行表示可也。余君辨证，何时可寄，亦乞示知，幸勿搁置不理也。手颂

　　箸[著]安。

　　                                 弟树达再拜 二十一日

　　末节所言，极佩卓见。我辈纵无理，亦不必与鸡鹜为群也。

复鲁实先

　　实先吾兄左右：

　　奉大示，敬悉一切。章友三君亦已有信来，说明此事。达所怪者，出版后不寄杂志，报酬之说并非所深计耳。今杂志亦已补寄来矣。承允为拙著作序，至感。书坊排印颇迟，但阳历三月内交下大序，尚来得及，不必待再板［版］也。大示云当摆脱靳中，极佩卓见。人生数十年，不做最急要事，而为无望之事耗去时间，何等不值得也。兄知〔智〕已及之，望仁能守之耳。

　　                                     弟达再拜 二月六日

致鲁实先

　　实先仁兄左右：

　　前寄一札，谅达文几。《学原》杂志专讨学不论政，其主持人嘱弟向兄索稿，以增光采。稿酬颇丰，又文到即酬，颇能优礼，不知能见允否？如承投稿，乞寄京八宝前街体育里国史馆丁实存君为荷。承允序拙著，甚荷，不卜月内可脱稿否？即颂

　　撰安。

　　                                  弟树达顿首 三月六日

复鲁实先

　　实先吾兄左右：

　　接奉大箸，深佩深佩。不知下年仍拟作南昌之行否，甚以为念。余君提要辨证，时须参考。此间工友胡连生，与尊居甚近，特嘱于其归省之便，来尊处领取。如承检交，是为至荷。手颂

　　暑安。

　　                           弟树达再拜 八月十六日

（整理者为本馆馆员）